String

nomTerme techniqueMenuiserie

La planche latérale inclinée qui soutient les marches et les contremarches d'un escalier.

Un limon (string) est le principal élément structurel qui s'étend sur toute la longueur d'un escalier de chaque côté. Il supporte la charge des marches et des personnes qui les empruntent. Dans un escalier à limon fermé, les extrémités des marches et des contremarches sont logées dans des rainures fraisées dans le string, masquant l'assemblage de profil.

Entendu sur le terrain

We need to rout the housings in the left string before we can assemble the flight.

En français simple Nous devons fraiser les entailles dans le string de gauche avant de pouvoir assembler la volée.

Aussi entendu sous

  • stringer
  • stringpiece

Ne pas confondre avec

  • Stringer: Les termes string et stringer sont souvent utilisés de manière interchangeable, mais string implique généralement une planche fermée et entaillée, tandis qu'un stringer est souvent découpé en crémaillère.