L'essai ASTM D1264, dans lequel un roulement à billes garni de graisse tourne à 600 tr/min pendant une heure sous un jet d'eau à 38 C ou 79 C, la perte de masse étant exprimée en pourcentage. Les bonnes graisses résistantes à l'eau perdent moins de 5 pour cent à 79 C. L'essai de projection d'eau associé, ASTM D4049, projette de l'eau sous pression sur une plaque enduite de graisse. Les acheteurs s'appuient sur ces deux valeurs pour choisir la graisse destinée aux machines à papier de la partie humide, aux lignes de lavage, aux équipements marins et miniers.
Water washout at 79 C was 2 percent on the cal sulf and 12 on the lithium, easy pick for the wash line.
En français simple Le water washout à 79 C était de 2 pour cent sur la cal sulf et de 12 sur la lithium, choix facile pour la ligne de lavage.
Aussi entendu sous
- water washout resistance
- washout
Termes associés
Calcium sulfonate
Épaississant de graisse basé sur du sulfonate de calcium surbasé, réputé pour sa résistance à l'eau et sa protection EP intégrée.
Grease
Lubrifiant semi-solide composé d'huile piégée dans une éponge d'épaississant, généralement avec des additifs.
Tackifier
Additif polymère qui rend un lubrifiant collant et filant pour qu'il adhère aux chaînes, aux engrenages nus et aux glissières.
Milkshake
Huile devenue laiteuse ou crémeuse par émulsion d'eau, visible dans les carters d'engrenages, les systèmes hydrauliques et les moteurs.