Ticket pocket

nomTerme techniqueTextiles

Une petite poche supplémentaire située juste au-dessus de la poche principale droite d'une veste de costume.

Cette petite poche passepoilée ou à rabat se situe sur le côté droit d'une veste de costume, d'un blazer ou d'un pardessus, juste au-dessus de la poche de hanche principale. Les tailleurs l'ont initialement ajoutée pour contenir les billets de train ou la monnaie afin d'y accéder facilement. Elle ajoute un détail traditionnel et légèrement sportif aux vêtements masculins sur mesure et de prêt-à-porter haut de gamme.

Entendu sur le terrain

Cut a flap for the ticket pocket and make sure the pattern matches the main panel perfectly.

En français simple Coupez un rabat pour la ticket pocket et assurez-vous que le motif correspond parfaitement au panneau principal.

Conseil de pro

Une ticket pocket donne à une veste un aspect légèrement moins formel et est traditionnellement associée au style tailleur de la campagne britannique.