Couching

nomTerme techniqueTextiles

Une technique de broderie (couchage) où des fils décoratifs sont posés sur la surface du tissu et fixés en place.

Une méthode de broderie de surface utilisée pour fixer des cordons, des galons ou des fils métalliques qui ne peuvent pas facilement passer à travers le tissu de fond. Un fil principal est disposé selon un motif sur l'endroit de l'ouvrage, tandis qu'un fil de travail plus fin émerge de l'envers pour piquer par-dessus et ancrer le fil posé à intervalles réguliers.

Entendu sur le terrain

Her jacket features extensive couching on the lapels using silk cord.

En français simple Sa veste présente un couching important sur les revers à l'aide d'un cordon de soie.