Aida cloth

nomTerme techniqueTextiles

Tissu de coton rigide à armure ouverte présentant une grille naturelle, utilisé pour la broderie à fils comptés.

Tissu spécialisé à armure toile régulière, tissé avec des fils de chaîne et de trame groupés qui créent des trous distincts et visibles aux coins de chaque carré. Il est fabriqué dans des calibres spécifiques, mesurés en nombre de points par pouce, pour déterminer la taille des points de croix. La rigidité de l'aida cloth lui permet de bien maintenir la tension dans un tambour à broder.

Entendu sur le terrain

Make sure you use 14-count Aida cloth so the finished motif fits within the five-inch frame.

En français simple Assurez-vous d'utiliser de l'aida cloth de 14 fils pour que le motif fini s'adapte au cadre de cinq pouces.

Conseil de pro

Le nombre de fils vous indique combien de points tiennent dans un pouce. Un nombre plus élevé signifie des points plus petits et un motif plus détaillé.

Aussi entendu sous

  • Java canvas