Le Remote access (accès distant) permet aux utilisateurs ou aux administrateurs de se connecter à un réseau, un serveur ou une station de travail via une liaison de données comme s'ils étaient physiquement présents devant la console. Il s'appuie sur des protocoles de tunnelisation sécurisés et sur l'authentification pour empêcher tout accès non autorisé. Les équipes informatiques en dépendent pour le dépannage, la maintenance et le support d'un personnel dispersé.
I lost remote access to the core router after applying that firewall rule, so someone has to drive to the data center.
En français simple J'ai perdu le remote access au routeur central après avoir appliqué cette règle de pare-feu, quelqu'un doit donc se rendre en voiture au centre de données.