L'artwork est l'ensemble des images de couches, cuivre, vernis d'épargne (soldermask) et légende, que le fabricant transforme en films photographiques ou envoie à un imageur direct, et par extension les données Gerber qui les contiennent. Le mot vient des grands dessins tracés à la main avec du ruban adhésif qui étaient réduits photographiquement sur film. Les fabricants parlent de compensation d'artwork, consistant à élargir délibérément les pistes dans les données pour compenser la perte à la gravure, et de mise à l'échelle d'artwork pour correspondre au mouvement des matériaux lors du pressage.
Fab adds their own artwork compensation for the half-ounce, so send the traces at nominal width.
En français simple Le fabricant ajoute sa propre compensation d'artwork pour le demi-once, alors envoyez les pistes à leur largeur nominale.
Aussi entendu sous
- layer artwork
- art
Termes associés
Gerber
Format de fichier standard décrivant chaque couche de carte sous forme d'image 2D, envoyé au fabricant pour construire la carte.
Aperture
Forme et taille utilisées pour tracer ou flasher un élément dans les données Gerber, nommées d'après l'ouverture de la roue d'un phototraceur.
Etching
Élimination chimique du cuivre indésirable d'une carte (terme technique : gravure), ne laissant que le motif de circuit protégé.