L'aphanite est une classification de terrain pour toute roche ignée dense et à grain fin dont les constituants minéraux sont microscopiques. Elle se forme lorsque le magma se refroidit rapidement à la surface ou près de celle-ci, empêchant la croissance de grands cristaux. Le basalte, l'andésite et la rhyolite sont des aphanites typiques.
Entendu sur le terrain
The core sample is mostly a dark aphanite, so we'll need thin sections to figure out its exact mineralogy.
En français simple L'échantillon de carotte est principalement composé d'une aphanite sombre, nous aurons donc besoin de sections minces pour déterminer sa minéralogie exacte.