En statique et en analyse de stabilité, cela décrit un système qui trouve un nouvel état de repos quel que soit l'endroit où il est déplacé. Une sphère parfaite reposant sur une surface parfaitement plane et horizontale présente exactement cet état. Les ingénieurs rencontrent cela lors de la conception d'ensembles rotatifs où le centre de masse s'aligne exactement avec l'axe de rotation, empêchant toute tendance à se redresser ou à basculer.
The rotor balance is indifferent right now, so it stays exactly where you leave it without rolling to a heavy spot.
En français simple L'équilibrage du rotor est indifferent en ce moment, il reste donc exactement là où vous le laissez sans rouler vers un point lourd.
Aussi entendu sous
- neutral