Backdraft

nomTerme techniqueIncendie et sécurité

Une inflammation explosive de gaz de combustion surchauffés et privés d'oxygène lors de l'introduction soudaine d'air.

Une déflagration violente et soudaine qui se produit dans un espace clos où le feu est limité par la ventilation. La pièce contient de fortes concentrations de gaz combustibles surchauffés et non brûlés qui ont consommé tout l'oxygène disponible. Lorsqu'une porte ou une fenêtre est ouverte, l'air frais s'engouffre, se mélange aux gaz et provoque une inflammation explosive immédiate qui se projette vers l'extérieur.

Entendu sur le terrain

The windows are blacked out and puffing smoke, so watch out for a backdraft if you force that front door.

En français simple Les fenêtres sont obscurcies et rejettent des bouffées de fumée, alors attention au backdraft si vous forcez cette porte d'entrée.

Conseil de pro

Les signes précurseurs comprennent des bouffées de fumée jaune-brun s'échappant des sous-toitures, des fenêtres noircies par la suie et l'absence de flammes visibles malgré une chaleur intense.

Ne pas confondre avec

  • Smoke explosion: Un backdraft nécessite l'introduction soudaine d'oxygène dans un feu qui couve, tandis qu'une explosion de fumées (smoke explosion) est l'inflammation de gaz déjà mélangés à l'air qui entrent en contact avec une source d'inflammation.