Deux câbles simplex gainés reliés le long d'une fine membrane afin de pouvoir être séparés aux extrémités. C'est la construction habituelle pour les jarretières duplex, maintenant ensemble les fibres d'émission et de réception tout en permettant à chaque brin d'avoir son propre connecteur. Le séparer sur une trop grande longueur transforme une jarretière propre en deux brins simples emmêlés.
Don't unzip the zipcord past the boots, we need the pair to stay together through the cable manager.
En français simple Ne séparez pas le zipcord au-delà des manchons, nous avons besoin que la paire reste unie dans le guide-câbles.
Aussi entendu sous
- zip cord
- duplex cord
Termes associés
Jumper
Un câble de fibre court doté de connecteurs aux deux extrémités, utilisé pour relier les équipements aux panneaux ou les panneaux entre eux.
Polarity
La configuration qui garantit que chaque émetteur d'une liaison optique se connecte au récepteur à l'extrémité opposée.
Roll
Inverser les deux fibres d'une paire duplex pour que l'émission et la réception s'alignent avec l'extrémité opposée.
Tight-buffered cable
Câble de fibre intérieur dans lequel chaque fibre possède sa propre gaine intermédiaire (buffer) en plastique de 900 µm, prête à être raccordée directement.