Un relais Buchholz (buchholz relay) est placé dans la tuyauterie reliant la cuve principale d'un transformateur à huile au conservateur. Les gaz lents provenant d'une surchauffe ou d'un amorçage mineur s'accumulent dans le relais et abaissent un flotteur pour déclencher une alarme, tandis qu'un défaut interne violent provoque un flux d'huile qui fait basculer un volet et déclenche le transformateur. Le gaz prélevé dans le relais peut être analysé pour distinguer l'air piégé des gaz de défaut comme l'hydrogène et l'acétylène.
Buchholz alarm on T1 overnight and there's gas in the window, take a sample and get a DGA before anyone talks about re-energising it.
En français simple Alarme Buchholz sur le T1 cette nuit et il y a du gaz dans le voyant, prélevez un échantillon et faites une DGA avant que quiconque ne parle de le remettre sous tension.
Aussi entendu sous
- gas relay
- 63
Termes associés
86 relay
Relais de verrouillage qui s'enclenche après un déclenchement grave et maintient les disjoncteurs ouverts jusqu'à ce qu'il soit réarmé manuellement.
Differential protection
Schéma qui compare le courant entrant et sortant d'une zone protégée et déclenche lorsque les deux ne concordent pas.
OLTC
Changeur de prises en charge : commutateur de transformateur qui modifie le rapport de transformation sous charge pour réguler la tension.