Crawl space

nomTerme techniqueBâtiment

Un espace de faible hauteur sous le rez-de-chaussée d'un bâtiment, utilisé pour l'accès aux réseaux.

Un espace peu profond et non fini (vide sanitaire) situé entre le sol et le dessous des solives du premier plancher. Il permet d'accéder à la plomberie, au câblage électrique et aux conduits de CVC sans les coûts d'excavation d'un sous-sol complet. Une ventilation adéquate et des pare-vapeur sont nécessaires pour éviter l'accumulation d'humidité et la pourriture de la structure du plancher supérieure.

Entendu sur le terrain

The plumber is down in the crawl space running the new PVC drain lines.

En français simple Le plombier est en bas dans le crawl space pour poser les nouvelles conduites d'évacuation en PVC.

Aussi entendu sous

  • crawlspace