Combing ridge

nomTerme techniqueBâtiment

Un rang supérieur d'ardoises ou de tuiles de couverture qui dépasse du faîtage du toit.

Une technique spécialisée de finition de toiture où la dernière rangée d'ardoises d'un côté d'un pignon s'étend vers le haut au-delà de la ligne de faîtage. Ce bord saillant protège le joint contre les vents dominants et la pluie, dirigeant l'eau vers le versant opposé sans nécessiter de faîtière métallique ou céramique distincte.

Entendu sur le terrain

The architect specified a traditional combing ridge to keep the slate roof looking historically accurate without copper caps.

En français simple L'architecte a spécifié un combing ridge traditionnel pour conserver l'aspect historique du toit en ardoise sans utiliser de faîtières en cuivre.