Le Joint Functional Component Command for Space était un commandement militaire responsable de la direction des opérations spatiales, y compris les communications par satellite, l'alerte précoce aux missiles et le suivi des débris spatiaux. Les opérateurs surveillaient des milliers d'objets en orbite pour avertir les propriétaires de satellites civils et militaires des collisions potentielles.
Entendu sur le terrain
We just received a conjunction warning from JCSS indicating a piece of debris will pass within two kilometers of our bird.
En français simple Nous venons de recevoir un avertissement de conjonction du JCSS indiquant qu'un débris passera à moins de deux kilomètres de notre satellite.