Intake manifold

nomTerme techniqueAutomobile

Le composant du moteur qui distribue l'air entrant ou le mélange air-carburant de manière uniforme à chaque cylindre.

Un boîtier en métal coulé ou en plastique moulé (collecteur d'admission) boulonné à la culasse qui canalise l'air depuis le boîtier papillon vers les conduits d'admission individuels. Il est conçu avec des longueurs et des volumes de conduits spécifiques pour optimiser la dynamique du flux d'air et le couple moteur à des plages de régime ciblées. Un joint de collecteur qui fuit aspirera de l'air non mesuré dans le moteur, provoquant un mélange pauvre et un ralenti instable.

Entendu sur le terrain

Spray some brake cleaner around the intake manifold while it idles to see if we've a vacuum leak.

En français simple Vaporisez du nettoyant pour freins autour de l'intake manifold pendant qu'il tourne au ralenti pour voir si nous avons une fuite de vide.