Un dually est un pick-up ou un châssis-cabine qui comporte quatre roues sur l'essieu arrière au lieu de deux. Cette configuration à roues arrière jumelées répartit la charge utile sur une surface de contact plus grande, ce qui augmente considérablement la capacité de remorquage, la charge utile nominale et la stabilité lors de la traction de remorques lourdes. Ils sont immédiatement reconnaissables à leurs ailes arrière larges et évasées.
I can't fit the dually on the two-post lift, we'll have to use the drive-on rack.
En français simple Je ne peux pas installer le dually sur le pont élévateur à deux colonnes, nous devrons utiliser le pont à pistes.
Lors du changement de pneus sur un dually, vérifiez toujours que la roue intérieure ne présente pas de dommages cachés ou de sous-gonflage, car elle supporte le plus gros de la charge mais est plus difficile à inspecter.
Aussi entendu sous
- DRW
Termes associés
Heavy vehicle
Un grand camion commercial ou un bus conçu pour transporter des charges extrêmes ou de nombreux passagers.
GVWR
Gross Vehicle Weight Rating, le poids opérationnel maximal de sécurité absolu d'un véhicule.
RV
Un véhicule à moteur ou une remorque équipé d'un espace de vie et d'équipements de confort domestiques.