Make up

VerbWerkstattjargonArmaturen

Eine Gewindeverbindung zusammenschrauben und festziehen oder eine Flanschverbindung montieren und verschrauben.

Ein Gewindeventil wird handfest montiert und dann mit dem Schlüssel um eine festgelegte Anzahl von Umdrehungen über handfest hinaus angezogen. Monteure sprechen davon, wie viel Gewinde ge**make-up**t ist oder noch herausschaut. Das Substantiv bezeichnet auch die Gewindeeingriffslänge oder den Abstand, der beim Zuschneiden von Rohren zwischen den Fittings verbleibt. Das **Make-up** eines Flansches bedeutet das Einlegen der Dichtung und das Überkreuz-Anziehen der Bolzen.

Am Arbeitsplatz gehört

Make it up hand tight, then two more turns with the wrench, if you see more than three threads showing it's not in far enough.

In klarem Deutsch Schrauben Sie es handfest ein, dann noch zwei Umdrehungen mit dem Schlüssel, wenn mehr als drei Gewindegänge zu sehen sind, ist das **Make-up** nicht tief genug.

Auch bekannt als

  • makeup
  • made up