Knife gate valve

SubstantivFachbegriffArmaturen

Ein Gate valve mit einer dünnen, scharfkantigen Platte, die beim Schließen Schlamm, Zellstoff oder Feststoffe durchschneidet.

Die Platte gleitet in einem schmalen Gehäuse in Zwischenflanschausführung, wodurch das Ventil im Vergleich zu einem herkömmlichen gate valve kurz und leicht ist. Es ist für Zellstoff- und Papiersuspensionen, Bergbauschlämme, Abwasserschlamm und trockene Schüttgüter ausgelegt, bei denen ein Keilschieber verklemmen würde. Die Nenndrücke sind niedrig, viele Konstruktionen dichten nur in eine Richtung ab, und die Packung um die Platte herum ist die übliche Leckstelle.

Am Arbeitsplatz gehört

Knife gate on the stock chest outlet is leaking out the packing again, somebody tighten it before it makes a mess.

In klarem Deutsch Das knife gate valve am Auslass des Stoffauflaufs leckt wieder an der Packung, das muss jemand festziehen, bevor es eine Sauerei gibt.

Auch bekannt als

  • knife gate