Eine Versäuberungstechnik, bei der ein separater Materialstreifen über eine offene Kante gefaltet und festgenäht wird, um ein Ausfransen zu verhindern und eine saubere Optik zu erzielen. Sie wird beim Quilten häufig zum Einfassen des Rands und bei der Bekleidungsherstellung zum Versäubern von Halsausschnitten, Armlöchern oder Innennähten verwendet.
I'm cutting the binding strips at two and a half inches wide for the quilt border.
In klarem Deutsch Ich schneide die Binding-Streifen für den Quilt-Rand auf eine Breite von zweieinhalb Zoll zu.
Verwandte Begriffe
Bias tape
Ein schmaler Stoffstreifen, der im 45-Grad-Winkel zum Fadenlauf geschnitten ist.
Hong Kong finish
Eine hochwertige Nahtversäuberungstechnik, bei der offene Stoffkanten mit einem schmalen Schrägband eingefasst werden.
Piping
Ein schmaler Stoffschlauch, der oft eine Füllkordel enthält und zur Dekoration oder Strukturierung in eine Naht eingenäht wird.