Bind off

VerbFachbegriffTextilien

Der Vorgang des Sicherns offener Maschen beim Stricken, um eine Kante fertigzustellen.

Die Technik, mit der die letzte Reihe offener Maschen auf einer Stricknadel geschlossen wird, damit sich das Gestrick nicht aufribbelt. Es gibt viele Varianten, wie das Standard-Abketten, genähtes Abketten und elastisches Abketten, die jeweils basierend auf der erforderlichen Elastizität der Kleidungsstückkante ausgewählt werden.

Am Arbeitsplatz gehört

You'll want to bind off loosely on the neckline so the sweater can actually fit over the baby's head.

In klarem Deutsch Sie sollten am Halsausschnitt locker mit dem Bind off arbeiten, damit der Pullover auch tatsächlich über den Kopf des Babys passt.

Insidertipp

Wenn Ihr Standard-Bind-off immer zu fest gerät, versuchen Sie, nur für die letzte Reihe eine Nadel zu verwenden, die ein oder zwei Nummern größer ist, in Ihrer rechten Hand.

Auch bekannt als

  • cast off