Einen schweren, strukturierten oder metallischen Faden flach auf die Oberfläche eines Grundstoffs zu legen und ihn mit einem feineren, sekundären Faden festzuheften. Diese Technik ermöglicht es Stickern, Garne einzuarbeiten, die zu dick oder zu empfindlich sind, um direkt durch das Gewebe gezogen zu werden.
You'll need to couch down that gold bullion thread carefully so it doesn't fray at the turns.
In klarem Deutsch Sie müssen diesen Goldlahnfaden vorsichtig couch down, damit er an den Wendungen nicht ausfranst.
Verwandte Begriffe
Couching
Eine Sticktechnik, bei der Zierfäden auf die Stoffoberfläche gelegt und festgeheftet werden.
Motif
Ein ausgeprägtes, wiederkehrendes Designelement oder eine eigenständige Applikation auf einem Textil.
Fancy stitch
Jedes komplexe oder dekorative Stichmuster, das primär für optische Effekte und nicht für die strukturelle Festigkeit verwendet wird.