Banker

SubstantivFachbegriffEisenbahn

Eine Lokomotive, die vorübergehend am Zugschluss eingestellt wird, um den Zug über eine steile Steigung zu schieben.

Diese Schiebelokomotive kuppelt am Fuß einer steilen Steigung an das Heck eines schweren Zuges an, um die zusätzliche Zugkraft bereitzustellen, die zum Erreichen des Gipfels erforderlich ist. Sobald der Zug die Steigung überwunden hat, kuppelt sie während der Fahrt ab und kehrt zum Fuß des Hügels zurück, um dem nächsten Zug zu helfen. Diese Praxis verhindert das Liegenbleiben von Zügen und verringert die Belastung der Zugvorrichtung der führenden Lokomotive.

Am Arbeitsplatz gehört

The coal drag was too heavy for the ruling grade, so they called for a banker out of the yard to shove them over the summit.

In klarem Deutsch Der Kohlezug war zu schwer für die maßgebende Steigung, also forderten sie eine banker aus dem Bahnhof an, um sie über den Gipfel zu schieben.

Insidertipp

Banker ist ein britischer und Commonwealth-Begriff; nordamerikanische Eisenbahner verwenden typischerweise "pusher" oder "helper".

Auch bekannt als

  • pusher
  • helper