Dieser redaktionelle Schritt stellt sicher, dass der Text formal fehlerfrei, in sich konsistent ist und dem Styleguide des Verlags entspricht. Der Prozess korrigiert Rechtschreibfehler, behebt holprige Formulierungen und wendet strukturelle Auszeichnungen an, damit der Schriftsetzer oder Layouter genau weiß, wie Überschriften, Fließtext und Bildunterschriften zu gestalten sind.
Make sure you copyedit the author's revisions before we flow them into the final layout document.
In klarem Deutsch Stellen Sie sicher, dass Sie die Überarbeitungen des Autors copyedit, bevor wir sie in das endgültige Layoutdokument einfließen lassen.
Auch bekannt als
- subedit
Verwandte Begriffe
Proof
Ein vorläufiger Druck, der zur Fehlerprüfung vor der Freigabe der gesamten Auflage erstellt wird.
Master copy
Das endgültige Originaldokument, von dem alle nachfolgenden Duplikate oder Platten erstellt werden.
Style
Ein definierter Satz typografischer und gestalterischer Regeln, der in einer Publikation einheitlich angewendet wird.