Seeds

SubstantivWerkstattjargonPulverbeschichtung

Kleine harte Klumpen im eingebrannten Film, die von gelierten oder verschmolzenen Pulverteilen und nicht von äußerem Schmutz stammen.

Seeds bilden sich, wenn Pulver in Schläuchen, Pumpenhälsen, der Pistole oder einem warmen Trichter teilweise verschmilzt und dann als winzige Kügelchen ausgesprüht wird, die nicht flach verlaufen. Sie unterscheiden sich von Trash dadurch, dass sie dieselbe Farbe wie der Film haben. Spuckende Pistolen, verkrustetes Pulver, altes Pulver und eine heiße Kabine sind die üblichen Ursachen.

Am Arbeitsplatz gehört

Those bumps are the same color as the paint, so they're seeds, not dirt. Check the hoses for fused powder.

In klarem Deutsch Diese Unebenheiten haben dieselbe Farbe wie der Lack, es sind also Seeds, kein Schmutz. Überprüfen Sie die Schläuche auf verschmolzenes Pulver.

Auch bekannt als

  • gel particles
  • lumps

Nicht zu verwechseln mit

  • Trash: Trash ist Fremdschmutz oder Fasern im Film; Seeds sind Klumpen des Beschichtungspulvers selbst.