Die meisten Pulver werden auf eine mittlere Korngröße von etwa 30 bis 45 Mikrometer gemahlen. Der feinste Anteil wird vom Luftstrom der Kabine mitgerissen, schlüpft an den Zyklonen vorbei und sammelt sich im Rückgewinnungssystem an, wo er Trichter verstopft, sich in Schläuchen festsetzt und zu Spucken und Prallfusion führt. Ein hoher Feinstaubanteil verschlechtert zudem den Auftragungswirkungsgrad. Betriebe kontrollieren fines, indem sie Rückgewinnungspulver mit Frischpulver mischen und bei Problemen die Partikelgröße überprüfen.
Reclaim's all fines now, the hopper won't fluidize and the guns are spitting every few minutes.
In klarem Deutsch Die Rückgewinnung besteht nur noch aus fines, der Trichter fluidisiert nicht und die Pistolen spucken alle paar Minuten.
Wenn der Trichter nach einem langen Lauf mit Rückgewinnungspulver aufhört, gleichmäßig zu fluidisieren, geben Sie Frischpulver hinzu, bevor Sie die Pistolen-Einstellungen ändern.
Auch bekannt als
- dust
- fine fraction
Verwandte Begriffe
Reclaim
Aus der Kabine zurückgewonnenes Overspray-Pulver, das zur Wiederverwendung in das System zurückgeführt wird.
Spitting
Das stoßweise Austreten von Pulverklumpen aus der Pistole, was zu Klumpen und dicken Stellen auf dem Bauteil führt.
Cyclone
Ein kegelförmiger Abscheider, der die Kabinenabluft in Rotation versetzt, sodass das Pulver zur Rückgewinnung herausfällt und die Luft zu den Filtern geleitet wird.
Feed hopper
Der fluidisierte Behälter, der das Pulver enthält und es den Pistolenpumpen zuführt.
Gleiches Wort, verschiedene Welten
Pulverpartikel, die kleiner als der spezifizierte Größenbereich sind und zu Ablagerungen, Spucken und schlechtem Fluss führen.
Feuerfestmaterialien & OfenauskleidungenKleinste Partikelfraktion einer Refractory-Mischung, die die Lücken zwischen den groben Körnern füllt und die Bindung bildet.
Papieroptik & -prüfungFaserbruchstücke und kleine Partikel (Feinstoff), die ein feines Sieb passieren und eine überproportionale Wirkung auf die Blattoptik haben.
AsphaltbauDer staubfeine Teil der Gesteinskörnung, der das Sieb Nr. 200 passiert und das Bindemittel zu einem Mastix versteift.