Der Bottomer (Anschläger) ist für den Betrieb an der untersten Station eines Schachtes verantwortlich und koordiniert die Bewegung von Erz, Material und Personal. Er signalisiert dem Fördermaschinisten, wenn ein Förderkorb oder Gefäß (Skip) beladen und bereit zum Aufholen ist. Diese Rolle stellt sicher, dass die untertägigen Fördersysteme ihre Lasten sicher und effizient in die vertikale Schachtförderung übergeben.
Tell the bottomer to hold the next cage, we've an injured driller coming to the station.
In klarem Deutsch Sagen Sie dem Bottomer, er soll den nächsten Korb zurückhalten, wir haben einen verletzten Bohrer, der zur Station kommt.
Verwandte Begriffe
Onsetter
Der am Fuß eines Schachtes stationierte Arbeiter, der den Förderkorb belädt und entlädt.
Cager
Der Arbeiter, der das Be- und Entladen an einer Schachtsohle steuert.
Hoistman
Der Bediener, der für den Betrieb der Fördermaschine verantwortlich ist, die die Förderkörbe in einem Schacht hebt und senkt.