Cager

SubstantivFachbegriffBergbau

Der Arbeiter, der das Be- und Entladen an einer Schachtsohle steuert.

Der an einer Schachtsohle stationierte Arbeiter, der das Be- und Entladen des Förderkorbs leitet. Diese Person signalisiert dem Fördermaschinisten, wenn die Förderanlage fahrbereit ist, und stellt sicher, dass Gewichtsgrenzen und Sicherheitsgitter vor der Fahrt gesichert sind.

Am Arbeitsplatz gehört

Tell the cager we're sending up three pallets of empty powder boxes on the next trip.

In klarem Deutsch Sagen Sie dem Cager, dass wir bei der nächsten Fahrt drei Paletten mit leeren Sprengstoffkisten nach oben schicken.