Eine ältere mechanische Zeitsteuerungsvorrichtung, die hauptsächlich bei Balanciermaschinen zur Steuerung der Hubfrequenz eingesetzt wurde. Sie besteht aus einer kleinen Wasserpumpe oder einem Kolbenmechanismus, bei dem das allmähliche Entweichen von Wasser durch ein einstellbares Ventil bestimmt, wann sich die Dampfventile für den nächsten Hub öffnen. Durch Einstellen des Wasserflusses konnten die Bediener die Maschine zwischen den Hüben pausieren lassen, um die Pumpleistung an den Wasserzufluss in einer Mine anzupassen.
Am Arbeitsplatz gehört
Adjust the cataract valve to slow the engine down by a few strokes per minute.
In klarem Deutsch Stellen Sie das cataract Ventil ein, um die Maschine um einige Hübe pro Minute zu verlangsamen.