Das Hauptsteuerelement auf einem Schiff, das mechanisch, hydraulisch oder elektronisch mit dem Ruder verbunden ist. Einige Schiffe verwenden große Holzräder mit verlängerten Speichen, um eine manuelle Hebelwirkung auf schwere Ruderketten auszuüben. Andere Schiffe verfügen über ein wesentlich kleineres Wheel, das mit einer hydraulischen Ruderanlage oder einer Selbststeuerungsanlage verbunden ist.
Am Arbeitsplatz gehört
Put the wheel hard to starboard and hold her steady on zero-four-five.
In klarem Deutsch Legen Sie das Wheel hart nach Steuerbord und halten Sie das Schiff stabil auf null-vier-fünf.
Auch bekannt als
- helm
- ship's wheel