Im Seerecht jeder Verlust oder Schaden, den ein Schiff oder seine Ladung erleidet. Der Begriff ist am wichtigsten im Konzept der Großen Haverei (general average), bei der alle an einem Seeabenteuer beteiligten Parteien anteilig alle Verluste tragen, die aus einer freiwilligen Aufopferung zur Rettung des gesamten Schiffes resultieren, wie z. B. dem Überbordwerfen von Ladung während eines Sturms.
Am Arbeitsplatz gehört
The owners declared general average after the engine room flooded, meaning all cargo owners must post a bond before their goods are released.
In klarem Deutsch The owners declared general average after the engine room flooded, meaning all cargo owners must post a bond before their goods are released.