Schwache Flammensignale, ein klebender Luftdruckwächter, ein loser Draht, eine mit Kesselstein überzogene Wassermangelsonde oder ein Gasdruckwächter, der zu nah am normalen Betriebsdruck eingestellt ist, verursachen Abschaltungen, die sich beim Reset zurücksetzen lassen. Sie untergraben das Vertrauen in Sicherheitseinrichtungen und verleiten dazu, sie zu überbrücken. Ein guter Techniker behandelt jede davon als zu behebenden Fehler und nicht als lästige Störung, die man einfach quittiert.
Third nuisance trip on low gas pressure this week, the switch is set at 4 inches and the line drops to 4.2 at light-off.
In klarem Deutsch Die dritte Fehlauslösung (nuisance trip) wegen niedrigem Gasdruck in dieser Woche, der Schalter ist auf 4 Zoll eingestellt und die Leitung fällt beim Zünden auf 4,2 ab.
Auch bekannt als
- nuisance lockout
- false trip
- spurious trip
Verwandte Begriffe
Lockout
Eine Sicherheitsabschaltung, die den Brenner blockiert, bis jemand eine manuelle Entriegelungstaste drückt.
Flame scanner
Der Sensor, der der Brennersteuerung meldet, dass tatsächlich eine Flamme vorhanden ist.
Low-water cutoff
Eine Sicherheitseinrichtung, die den Brenner abschaltet, wenn der Kesselwasserstand unter einen sicheren Punkt sinkt.
Gas train
Die Anordnung aus Ventilen, Regler und Schaltern (Gasregelstrecke), die das Gas auf dem Weg zum Brenner steuert und absichert.