EDR

AbkürzungFachbegriffKessel

Equivalent direct radiation (äquivalente direkte Heizfläche): Die Nennleistung von Heizkörpern in Quadratfuß, die zur Dimensionierung von Dampfkesseln verwendet wird.

Equivalent direct radiation. Ein Quadratfuß EDR gibt unter Standardbedingungen bei Dampf 240 Btu pro Stunde und bei Warmwasser etwa 150 Btu pro Stunde ab. Techniker zählen die Heizkörper, schlagen die EDR für jeden anhand von Höhe, Säulen und Gliedern nach, addieren sie und wählen dann einen Dampfkessel, dessen Nettoleistung der angeschlossenen Heizfläche entspricht. Wenn man einen Dampfkessel stattdessen nach der Heizlast dimensioniert, bleibt ein Teil des Systems kalt.

Am Arbeitsplatz gehört

Counted 620 square feet of EDR in the building, so we need a boiler with at least 620 net, never mind the heat loss calc.

In klarem Deutsch Ich habe 620 Quadratfuß EDR im Gebäude gezählt, also brauchen wir einen Kessel mit mindestens 620 Nettoleistung, ungeachtet der Heizlastberechnung.

Insidertipp

Dimensionieren Sie bei Dampf nach der Heizfläche (radiation), nicht nach dem Haus. Das ist das Gegenteil von dem, was den meisten Warmwassertechnikern beigebracht wird.

Auch bekannt als

  • equivalent direct radiation
  • square feet of radiation