Rig
Rig apparaît dans 2 domaines: logistique, textiles. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Rig en logistique
Un camion commercial lourd, généralement un ensemble tracteur-semi-remorque.
Les conducteurs et les mécaniciens utilisent ce terme pour désigner un camion lourd de classe 8. Bien qu'il décrive à l'origine la combinaison spécifique d'un tracteur et de sa remorque attelée, il désigne aujourd'hui couramment le tracteur lui-même. Le terme sous-entend un véhicule de grande taille et spécialisé, plutôt qu'une camionnette ou un camion fourgon standard.
"Park the rig in bay four so we can check those air lines."
Rig en textiles
Installer et enfiler un métier à tisser ou une machine pour la production.
Équiper un métier à tisser ou une machine à tricoter avec les lisses, les fils et les réglages nécessaires pour un motif spécifique. Cela couvre l'ensemble du processus de configuration, de l'enfilage des maillons et du passage en peigne au nouage des marches et au réglage de la tension.
"We need to rig the dobby loom for the new twill run before the morning shift starts."