Pencil
Pencil apparaît dans 2 domaines: nucléaire, éclairage. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Pencil en nucléaire
Un stylo-dosimètre de poche à chambre d'ionisation, dont la lecture se fait en regardant à travers face à une source de lumière.
Argot de métier pour un dosimètre de poche à lecture directe, une petite chambre d'ionisation chargée située dans un tube de la taille d'un stylo, dotée d'un fil de quartz qui se déplace sur une échelle à mesure que la dose s'accumule. L'utilisateur le lit en le tenant face à la lumière. Les pencils complètent les TLD pour le suivi quotidien des doses là où les dosimètres électroniques ne sont pas utilisés, et ils font partie des kits d'urgence car ils n'ont pas besoin de piles.
"Pencil's reading 150, that's more than the job estimate, let's stop and figure out where it came from."
Pencil en éclairage
Un faisceau étroit de rayons lumineux en forme de cône divergeant ou convergeant vers un seul point.
Un ensemble géométrique de rayons lumineux qui partagent un point focal commun, formant un cône étroit. En conception optique, les ingénieurs tracent ces pencils à travers les lentilles et les miroirs pour calculer les aberrations, les distances focales et la netteté de l'image. Contrairement à un faisceau large, un pencil représente les chemins lumineux spécifiques reliant un point objet à un point image.
"The collimator is misaligned, causing the pencil of rays to hit the sensor at an oblique angle."