Lead out
Lead out apparaît dans 2 domaines: impression, argot d'atelier. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Lead out en impression
Augmenter l'espace vertical entre les lignes de caractères en plomb.
Le processus traditionnel consistant à insérer de fines bandes de métal entre les lignes de caractères composées pour augmenter l'espacement vertical. Les compositeurs utilisent ces bandes pour remplir une colonne à la hauteur exacte requise ou pour améliorer la lisibilité de blocs de texte denses. En typographie numérique, cette action physique se traduit par l'augmentation de l'interlignage.
"Lead out that bottom paragraph by two points so the column aligns perfectly with the adjacent text."
Lead-out en argot d'atelier
La longueur supplémentaire de fil ou de câble laissée à l'extrémité d'un passage pour effectuer les connexions.
Un excédent délibéré de fil, de câble ou de tuyauterie laissé en saillie d'un conduit ou d'une boîte murale. Ce mou fournit la longueur nécessaire pour dénuder, raccorder et connecter la ligne à un appareil ou à un panneau. Le couper trop court oblige les travailleurs à épisser des rallonges ou à tirer une toute nouvelle ligne.
"Leave at least a foot of lead-out at the junction box so the sparky has room to wire the relay."