Hang
Hang apparaît dans 2 domaines: thermolaquage, hydrographie. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Hang en thermolaquage
Charger les pièces sur des crochets ou des bâtis au début de la ligne.
La station de chargement est l'endroit où les pièces sont suspendues, et l'équipe qui s'en occupe est constituée des accrocheurs ou chargeurs. La manière dont une pièce est suspendue détermine l'emplacement de la marque de contact, si l'eau s'écoule correctement dans le tunnel de traitement de surface, si la poudre peut atteindre toutes les faces et si elle risque de heurter sa voisine. La densité d'accrochage, souvent exprimée en pièces par crochet ou par pied, détermine le rendement de la ligne.
"Hang the brackets every other hook and turn them so the holes face down, they need to drain."
Hang en hydrographie
Dans un dragage hydrographique par câble, le moment où le câble s'accroche sur une obstruction, et l'obstruction elle-même.
Terme de dragage par câble désignant un accrochage : le câble de dragage accroche un élément qui dépasse de la profondeur de balayage définie, ce qui se traduit par une tension du câble et une déviation des bouées de repère. L'équipage marque la position, puis des plongeurs, une ligne de sonde ou un sonar déterminent la nature de l'obstacle et sa hauteur. Une zone n'est considérée comme libre que lorsque chaque accrochage est expliqué.
"Hang on the west section at 9 metres, buoy it and get the divers down at slack water."