Cast
Cast apparaît dans 2 domaines: hydrographie, impression. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Cast en hydrographie
Descente d'une sonde de vitesse du son ou CTD dans la colonne d'eau pour mesurer un profil.
Déploiement unique d'un instrument de profilage depuis la surface jusqu'à proximité du fond marin et retour, fournissant un profil de vitesse du son. Les équipes effectuent un cast en début de journée, chaque fois que le capteur de surface dérive de plus de quelques mètres par seconde par rapport au dernier profil, et chaque fois qu'elles changent de masse d'eau. Certains navires lancent des sondes consommables ou remorquées en route pour pouvoir continuer à naviguer pendant le profilage.
"Surface sound speed has jumped 4 metres a second, stop at the line end and drop a cast."
Cast en impression
Le processus consistant à couler du métal en fusion dans une matrice pour former une plaque d'impression ou des caractères individuels.
En typographie traditionnelle et en stéréotypie, les opérateurs coulent un alliage de plomb, d'étain et d'antimoine dans un moule ou un flan de papier mâché. Une fois refroidi, le métal durcit en une réplique exacte de la forme originale, créant une plaque solide pour les longs tirages. La même action de base s'applique aux machines de composition de lignes (comme la Linotype), qui injectent du métal en fusion contre des matrices en laiton pour former des lignes de texte pleines.
"We need to cast a new stereotype for the front page because the current one is showing heavy wear on the left column."