Blowdown
Blowdown apparaît dans 2 domaines: atelier d'usinage, chaudières. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Blowdown en atelier d'usinage
L'action de nettoyer une machine ou un espace de travail à l'air comprimé.
Une routine de nettoyage au cours de laquelle un usineur utilise de l'air comprimé pour chasser les copeaux, la poussière et le liquide de coupe d'une machine-outil, d'un montage ou d'une pièce finie. Un blowdown minutieux est généralement requis à la fin d'un poste ou avant un nouveau montage pour s'assurer que les surfaces de contact sont exemptes de débris qui pourraient causer un défaut d'alignement.
"Give the chuck a good blowdown before you load the next piece so the jaws seat properly."
Blowdown en chaudières
Vidanger volontairement une partie de l'eau de la chaudière pour éliminer les solides dissous concentrés et les boues déposées.
À mesure que la vapeur s'échappe, les solides dissous restent et se concentrent. Le blowdown de surface ou continu purge l'eau juste en dessous de la ligne d'eau pour maintenir le taux de solides dissous totaux dans les limites, tandis que le blowdown de fond ouvre des vannes au point le plus bas par de brèves impulsions pour évacuer les boues. Les conduites de blowdown de fond comportent une vanne à ouverture rapide près de la chaudière et une vanne à ouverture lente en aval. Les colonnes d'eau, les indicateurs de niveau à glace et les limitateurs de bas niveau d'eau sont également purgés.
"Bottom blowdown on two, open the quick-opening first, then the slow one, a few seconds, and close them in reverse."