Les membranes appliquées à l'état liquide (système d'étanchéité liquide) comprennent les polyuréthanes, les asphaltes modifiés par des polymères, le PMMA et les polyurées. Elles forment une peau continue sans recouvrements, épousent les formes complexes et les pénétrations, et leur épaisseur se mesure en mils humides et secs. Le contrôle de l'épaisseur, la sécheresse du support et la préparation des bulles d'air et des fissures déterminent les performances, car les zones minces et les piqûres deviennent des fuites.
Fluid-applied on the plaza, 60 mils dry, so pull wet mil readings every hundred square feet.
En français simple Système fluid-applied sur l'esplanade, 60 mils à sec, prenez donc des mesures d'épaisseur humide tous les cent pieds carrés.
Les inspecteurs font bien plus confiance à une mesure d'épaisseur humide prise au peigne pendant l'application qu'à une estimation basée sur le nombre de seaux utilisés.
Aussi entendu sous
- liquid membrane
- fluid-applied waterproofing
- LAM
Termes associés
Sheet membrane
Étanchéité fournie en rouleaux de membrane manufacturée en usine avec une épaisseur contrôlée, assemblée par recouvrements.
Bugholes
Petites bulles d'air ou cavités à la surface du béton banché, laissées par l'air piégé contre le coffrage.
Holiday
Un manque, un trou d'épingle ou une zone de faible épaisseur dans une membrane ou un revêtement qui ne couvre pas le support.
Detail coat
Une couche de membrane supplémentaire renforcée appliquée sur les angles, les fissures, les évacuations et les traversées avant la couche principale.