Tethered

adjectifTerme techniqueTélécoms et informatique

Connecté à un autre appareil pour partager une connexion internet mobile.

Décrit un appareil qui est relié à un téléphone mobile ou à un modem cellulaire pour utiliser sa connexion de données. La liaison peut être physique, via un câble USB, ou sans fil, via Wi-Fi ou Bluetooth. Cette configuration permet à des ordinateurs portables ou des tablettes sans puce cellulaire intégrée d'accéder à internet via le réseau mobile.

Entendu sur le terrain

I can't get on the guest Wi-Fi, so I'm just tethered to my phone to send this report.

En français simple Je ne peux pas me connecter au Wi-Fi invité, je suis donc simplement tethered à mon téléphone pour envoyer ce rapport.