Tethered

AdjektivFachbegriffTelekommunikation & IT

Mit einem anderen Gerät verbunden, um dessen mobile Internetverbindung zu teilen.

Beschreibt ein Gerät, das mit einem Mobiltelefon oder Mobilfunkmodem gekoppelt ist, um dessen Datenverbindung zu nutzen. Die Verbindung kann physisch über ein USB-Kabel oder drahtlos über WLAN oder Bluetooth erfolgen. Dieses Setup ermöglicht es Laptops oder Tablets ohne integriertes Mobilfunkmodul, über das Mobilfunknetz auf das Internet zuzugreifen.

Am Arbeitsplatz gehört

I can't get on the guest Wi-Fi, so I'm just tethered to my phone to send this report.

In klarem Deutsch Ich komme nicht in das Gäste-WLAN, also bin ich einfach tethered mit meinem Telefon verbunden, um diesen Bericht zu senden.