Unlock

VerbFachbegriffTelekommunikation & IT

Software-Einschränkungen entfernen, die ein Mobilgerät an einen bestimmten Netzbetreiber binden.

Das Freischalten (Unlock) eines Mobiltelefons beinhaltet die Eingabe eines bestimmten Codes oder die Verwendung von Software-Tools, um die Netzsperre (SIM-Lock) zu deaktivieren, die normalerweise verhindert, dass das Gerät eine SIM-Karte eines Konkurrenznetzes erkennt. Netzbetreiber wenden diese Sperren an, um die Gerätekosten bei Laufzeitverträgen zu subventionieren. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, kann der Benutzer durch einfaches Austauschen der SIM-Karte zu jedem kompatiblen Netz wechseln.

Am Arbeitsplatz gehört

The customer finished her two-year contract, so you can go ahead and unlock the handset.

In klarem Deutsch Die Kundin hat ihren Zweijahresvertrag erfüllt, Sie können das Mobiltelefon also jetzt einem Unlock unterziehen.

Auch bekannt als

  • Unlocked
  • factory unlocked