Un clean feed est une sortie audio spécialisée d'une console de mixage qui achemine l'ensemble de l'audio du programme moins l'audio de la personne qui reçoit ce flux. Les diffuseurs l'utilisent largement pour les interviews à distance afin que l'invité distant entende les animateurs du studio et les effets sonores, mais n'entende pas un écho retardé de sa propre voix. C'est l'équivalent en diffusion d'une configuration mix-minus.
Make sure the remote reporter is getting a clean feed in their earpiece, otherwise the delay will trip them up.
En français simple Assurez-vous que le reporter à distance reçoit bien un clean feed dans son oreillette, sinon le décalage va le déstabiliser.
Si un invité à distance commence soudainement à bégayer ou à retirer son oreillette, cela signifie généralement que le clean feed a échoué et qu'il entend sa propre voix avec un décalage.
Aussi entendu sous
- mix-minus