BUD

abréviationArgot de métierTélécoms et informatique

Une grande antenne parabolique utilisée pour recevoir les transmissions de télévision par satellite en bande C.

BUD est l'acronyme de Big Ugly Dish (grande antenne moche), un surnom donné aux énormes antennes paraboliques, souvent en grillage métallique, qui dominaient les jardins ruraux avant l'apparition des micro-paraboles de diffusion directe. Mesurant généralement de deux à quatre mètres de diamètre, elles nécessitent une monture motorisée pour suivre les différents satellites le long de l'arc géostationnaire. Les passionnés les utilisent encore pour intercepter des flux de studio non cryptés et des diffusions internationales.

Entendu sur le terrain

The new owners want us to tear down that old BUD in the backyard, but the motor still works perfectly.

En français simple Les nouveaux propriétaires veulent qu'on démonte cette vieille BUD dans l'arrière-cour, mais le moteur fonctionne encore parfaitement.

Aussi entendu sous

  • big ugly dish