Waterworks

nomTerme techniquePlomberie

Le système complet de réservoirs, de conduites, de stations de pompage et d'usines de traitement qui approvisionnent une municipalité en eau.

L'infrastructure conçue pour traiter, pomper et distribuer l'eau potable à une ville ou un district. Cela comprend tout, depuis la prise d'eau brute et les usines de filtration jusqu'aux conduites de transport à haute pression et aux réseaux de distribution locaux. Les tuyauteurs et les plombiers de réseaux travaillant dans ce secteur manipulent des diamètres de tuyaux massifs, des vannes haute pression et des codes municipaux stricts.

Entendu sur le terrain

The city waterworks department is shutting down the main on Fifth Street for a valve replacement tonight.

En français simple Le service municipal des waterworks coupe la conduite principale de la Cinquième Rue pour un remplacement de vanne ce soir.

Conseil de pro

Travailler dans les réseaux d'eau nécessite des certifications différentes de la plomberie résidentielle standard, en particulier concernant le contrôle des raccordements croisés et l'utilisation d'équipements lourds.