Resolvance

nomTerme techniqueÉclairage

La capacité quantifiée d'un système optique à distinguer les détails fins.

Le pouvoir de résolution d'une lentille ou d'un dispositif optique, déterminant sa capacité à séparer des éléments très rapprochés dans une image ou une projection. Il dicte la netteté avec laquelle une lentille peut restituer le bord d'un gobo ou les lignes fines d'une mire de test avant que la diffraction ou les aberrations ne les estompent ensemble.

Entendu sur le terrain

The resolvance on this cheap zoom tube is terrible, you can barely read the text on the custom glass.

En français simple La resolvance sur ce tube zoom bon marché est terrible, on peut à peine lire le texte sur le verre personnalisé.