La couche la plus externe du câble, qui porte le marquage imprimé indiquant le type de fibre, la contenance et les repères de distance. Les câbles extérieurs utilisent du polyéthylène noir pour la résistance aux UV et à l'eau; les câbles intérieurs utilisent du PVC ou des composés sans halogène à faible émission de fumée classés OFNR pour les colonnes montantes ou OFNP pour les plénums. La couleur de la gaine sur les câbles de locaux indique le type de fibre: jaune pour la singlemode, orange pour l'OM1 ou l'OM2, turquoise pour l'OM3 ou l'OM4, vert citron pour l'OM5.
Read me the footage off the jacket at both ends so we've got a length for the as-builts.
En français simple Lisez-moi le métrage sur la jacket aux deux extrémités pour que nous ayons une longueur pour les plans de récolement.
Aussi entendu sous
- sheath
- outer jacket
Termes associés
Buffer
La couche ou le tube de protection en plastique autour de la fibre revêtue, soit une gaine serrée de 900 µm, soit un tube lâche rempli de gel.
Aramid yarn
Le fil de renfort jaune à l'intérieur des câbles optiques qui supporte la charge de traction pour protéger le verre.
Fiber color code
La séquence fixe de douze couleurs qui identifie chaque fibre et tube de protection dans un câble.
OM grades
Les classes de performance OM1 à OM5 pour la fibre multimode, chacune évaluée pour la bande passante et la portée à un débit de données donné.