Pup

nomArgot de métierAgriculture

Un petit rejet poussant à la base d'une plante mature.

Certaines plantes comme l'agave, l'aloès et les bananiers se reproduisent naturellement en émettant des clones miniatures à partir de leur système racinaire ou du bas de leur tige. Les horticulteurs séparent ces jeunes pousses de la plante mère pour multiplier de nouveaux sujets. Une fois détachés et empotés, ils établissent rapidement leur propre système racinaire indépendant.

Entendu sur le terrain

I divided the main aloe yesterday and got about six healthy pups ready for individual pots.

En français simple J'ai divisé l'aloès principal hier et j'ai obtenu environ six pups sains prêts pour des pots individuels.

Conseil de pro

Attendez que le rejet fasse environ un tiers de la taille de la plante mère avant de tenter de le séparer.

Aussi entendu sous

  • offshoot
  • sucker