Une hard error est une défaillance irréversible causée par des dommages physiques sur un composant, tel qu'un transistor grillé, un fusible fondu ou un diélectrique rompu. Contrairement aux anomalies temporaires causées par des rayonnements ou des pics de tension, une hard error altère de manière permanente l'état logique ou la fonction du circuit. Le composant ou la carte concerné doit être physiquement remplacé pour rétablir le fonctionnement.
The memory controller threw a hard error on bank two, so we've to pull the DIMM and replace it before bringing the server back online.
En français simple Le contrôleur mémoire a généré une hard error sur la banque deux, nous devons donc retirer la barrette DIMM et la remplacer avant de remettre le serveur en ligne.
Aussi entendu sous
- hard fault
Ne pas confondre avec
- Soft error: Une soft error est une corruption temporaire des données qui disparaît après un redémarrage, tandis qu'une hard error est un dommage physique permanent.
Termes associés
Soft error
Une anomalie temporaire dans un composant semi-conducteur qui altère un signal ou un bit de données sans endommager définitivement le matériel.
Firm error
Erreur de données ou de logique qui persiste jusqu'au redémarrage ou à la mise hors tension du système.
Latch-up
Une condition de court-circuit destructrice dans les circuits intégrés CMOS.